PORTES OUVERTES, COEURS OUVERTS

CALENDRIER DES RETRAITES 2026

INFORMATIONS IMPORTANTES

SUR LA PRÉ-RÉSERVATION CI-DESSOUS

A lire avant de réserver votre séjour au Moulin

BIENVENU.E AU MOULIN

~ Bienvenue au Moulin ~

Le Moulin de Chaves cherche à offrir un environnement, des enseignements et des pratiques qui soutiennent la Liberté et l’Eveil. Moins formelle que dans un cadre de retraites traditionnel, notre pratique consiste à rencontrer et questionner toutes les dimensions de la vie: dans le silence et la communication, la solitude et la vie communautaire, dans la simplicité ainsi que dans les différentes complexités quotidiennes. Quand on vit tous ensemble ici, on doit prendre soin de nos actions et de nos intentions; les règles et les réflexions qui suivent sont voulu pour un soutien à la sécurité et au confort de nous tous:

A la base de toute pratique spirituelle, il y a le fait d’avoir une approche sensible et de prendre soin de tout ce qui vie. Nous nous servons à cet effet des cinq vertus bouddhistes, comme base: (Ne pas tuer, ne pas voler, ne pas mentir ni commérer, ne pas faire un usage impropre de l’énergie sexuelle, ne pas obscurcir l’esprit avec des intoxicants). Ainsi, nous entreprenons ensemble d’honorer toute vie ici, de respecter mutuellement l’être et la propriété des autres, de protéger l’honnêteté et la confiance, et d’être de coeur et d’esprit, aussi intimement et directement que possible, tendus vers l’éveil d’une authentique sagesse et compassion.

Le calendrier quotidien est affiché sur le panneau dans l’entrée menant à la salle commune. On attend des visiteurs qu’ils participent pleinement. Cela soutient la sincérité et l’engagement de chacun d’entre nous.

Pour nous tous, notre méditation du travail (karma yoga) est un aspect important de la pratique du Dharma en ce lieu. Nous vous demandons d’apporter les mêmes soins, la même connexion et le même intérêt à votre travail que dans les autres aspects de la vie ici. Si vous avez des doutes ou des questions sur un aspect quelconque de la tâche qui vous est confiée, merci de vous informer auprès d’un membre de l’équipe des responsables.

Les lignes de conduite affichées sur le panneau le sont pour l’harmonie et le confort de chacun d’entre nous. Veuillez les lire et les suivre pleinement.

Si vous avez des questions sur quoi que ce soit, veuillez laisser un mot au bureau ou demander à un membre du personnel.

Nous vous souhaitons un séjour enrichissant et rempli de sagacités.

CONSIGNES POUR LES PARTICIPANTS

Merci de prendre quelques instants pour lire ces consignes. Elles visent à garantir un espace paisible, respectueux et sûr pour toutes et tous.  Si vous avez des questions, veuillez vous adresser à une personne de l’équipe ou laisser un mot sur le tableau d’affichage dans le hall d’entrée.

Le lieu et les personnes

  • Respectez l’intimité des résidents et du personnel ; n’entrez pas dans les zones signalées comme privées.


  • L’île est réservée à l’équipe pendant les repas.
  • Les vélos et les bateaux ne sont pas à disposition des hôtes.


  • La consommation d’alcool ou de drogues n’est pas autorisée pendant votre séjour.


  • Merci de participer pleinement au programme quotidien, en arrivant à l’heure et en restant jusqu’à la fin de chaque session.


  • Ne portez pas de chaussures d’extérieur à partir de l’escalier dans la maison principale, ni dans les salles de méditation. Apportez des chaussons.


  • Aucun feu n’est autorisé sur la propriété. Bougies et encens sont permis uniquement  dans le Metta Mandir.
Espaces partagés
  • Le Wi-Fi est réservé aux besoins essentiels (par exemple : réserver un trajet de retour).


  • Un ordinateur est accessible pendant le déjeuner, dans le bureau à l’étage.


  • Gardez la bibliothèque du premier étage en ordre, en remettant les livres à leur place selon les points de couleur. Ne pas emporter de livres à l’extérieur.


  • L’accès à la cuisine n’est pas autorisé aux hôtes, sauf en cas de travail prévu. Ne vous y servez pas de nourriture.


  • Soyez à l’heure pour les repas. Rincez vos assiettes dans les bassines prévues. Essayez de terminer dans les 45 minutes.


  • Contribuez à la propreté des toilettes, salles de bain et espaces partagés. Produits disponibles. Enlevez l’eau dans les douches et sur les vitres après usage. 


  • N’allez pas dans les espaces communs pendant les temps de nettoyage (karma yoga/période de travail).


  • Triez les déchets : bacs jaunes pour le recyclage, gris pour le reste.
Silence et hébergement
  • Respectez toujours le silence dans les espaces de couchage.


  • Éteignez les lumières avant 23h00 si vous partagez une chambre.


  • Marchez doucement aux 2e et 3e étages : les planchers en bois font facilement du bruit et isolent peu des sons.


  • Si les douches principales sont occupées, utilisez celles du bloc sanitaire au rez-de-chaussée (3 douches et 4 toilettes).


  • Après 22h30, évitez d’utiliser les douches ou de tirer la chasse d’eau, sauf si nécessaire.


  • Pour les séjours de plus d’une semaine, vous pouvez utiliser la machine à laver au 2e étage (3 € par lavage).


  • Ne gardez pas de nourriture dans les chambres : cela attire souris et insectes.


  • Priya, la chatte, n’est pas autorisée dans la maison principale ni dans les chambres. Merci de ne pas la laisser entrer.
Baignade
  • La baignade se fait à vos risques. Prévenez quelqu’un avant d’entrer dans la rivière.


  • Ne nagez que pendant les temps libres.


  • Ne vous déplacez pas en maillot de bain. Couvrez-vous entre la rivière et le bloc sanitaire ou votre chambre.


  • Faites sécher vos serviettes et maillots de bain sur les fils à linge après le parking, pas dans ou autour de la maison.
Tabac
  • Fumer est uniquement autorisé dans les zones prévues :


  • Près du portail d’entrée, à côté du Bouddha blanc


  • À l’extérieur du centre


  • Jetez vos mégots dans le pot prévu à cet effet.


Sécurité et urgences
  • Une trousse de premiers secours se trouve dans le bloc sanitaire (rez-de-chaussée).


  • Numéros d’urgence : SAMU / Pompiers : 15 Police : 17


  • Une infirmière et une pharmacie sont disponibles dans le village.


  • Consultez la fiche Santé et Bien-être dans votre classeur pour plus de détails.


Merci de contribuer à un environnement respectueux et bienveillant.
 Nous vous souhaitons un séjour paisible et bénéfique.
TARIFS / COMMENT PAYER

Les tarifs hébergement varient en fonction du type de chambre et de la durée de la retraite. Pour voir les différentes options d’hébergement et les tarifs pour chaque retraite, veuillez cliquer sur la retraite pour voir la page d’information.

La totalité du coût l’évènement doit être payé au moment de l’inscription. Le paiement se fait par Stripe ou par carte de crédit via la procédure d’inscription.

Une fois le processus terminé, vous recevrez un e-mail de confirmation avec les détails de votre réservation. Si vous nous recevez pas cet email, (vérifiez auparavant vos courriers indésirables) ou si vous avez des difficultés pour vous inscrire, merci de nous contacter directement par email ou par téléphone.

PLACES BOURSIÈRES AU MOULIN

Le Moulin peut proposer jusqu’à 4 places boursiers pour chaque retraite du Moulin selon le principe du premier arrivé, premier servi ((Les retraites du Moulin sont les retraites enseignées par Martin ou Gail Aylward ou par un enseignant invité dans la tradition Theravada, Insight Meditation).

Raisons de présenter une demande de bourse

A.  Jeune de moins de 30 ans aux finances limitées
B.  Circonstances exceptionnelles
(par exemple, problèmes de santé chroniques, difficultés financières, minorités désavantagées)
C.   Travailler dans des services sociaux/humanitaires bénévoles ou à bas salaire

Hébergement

Les places avec bourse sont disponibles uniquement en logement partagé. (Dans des circonstances exceptionnelles, par exemple pour des raisons de santé ou pour les personnes transgenres/non binaires, une chambre individuelle peut être attribuée, sous réserve de disponibilité, avec une bourse).

Options de réduction disponibles

25%
35%
50%

Une bourse de 25 % est également disponible pour un maximum de 4 participants dans des groupes encadrés par un enseignant extérieur. Il est entendu que cet enseignant propose d’abord une réduction sur ses frais d’enseignements. Une fois cet accord conclu, si une bourse supplémentaire est nécessaire, veuillez contacter l’établissement Le Moulin pour en faire la demande.

Travail contemplatif (Karma Yoga)

Pendant votre séjour, nous vous demanderons de participer à une heure supplémentaire de travail contemplatif (Karma Yoga), en géneral il s’agit de l’aide à la vaisselle du souper.

Comment obtenir une place boursier

Pour obtenir une place boursier, veuillez contacter le bureau du Moulin au [email protected]
Dans votre e-mail, veuillez indiquer

Titre : Demande de place boursier
Dans le message :

  • À quelle retraite souhaitez-vous participer – veuillez donner un 1er choix et un 2ème choix
  • Votre raison de postuler (voir les catégories ci-dessus)
  • Votre choix de pourcentage de réduction

Si un hébergement partagée n’est pas une option pour vous et que vous avez besoin d’une chambre ou d’une tente individuelle, veuillez en préciser la raison.
Vous recevrez ensuite un code  de réduction à appliquer lors de votre réservation.

RETRAITES INDIVIDUELLES AU MOULIN

Il est possible de venir passer du temps au Moulin pour suivre votre propre retraite silencieuse individuelle.

Soit en séjournant dans la maison principale, soit dans les nouvelles chambres individuelles situées dans le parc, vous aurez votre propre chambre ou tente pour suivre votre propre rythme personnel quotidien de retraite /méditation.

Au cours des jours, il peut également y avoir de l’espace pour lire, tenir un journal, marcher ou simplement prendre le temps ‘d’être’ avec soi-même là où l’on se trouve, en ce moment.

Il y a accès à une variété de conférences sur le Dharma ainsi qu’à une bibliothèque de livres liés au Dharma.

Pour postuler, vous devez avoir suivi au préalable un minimum de 2 retraites silencieuses d’au moins 5 jours chacune.
Les participants doivent être autonomes dans leur pratique de retraite.

Il peut y avoir ou non accès à un enseignant résident en fonction de sa disponibilité

Lors de votre séjour au Moulin nous vous demanderons de participer à une période de travail contemplatif quotidienne de 1h. Vous trouverez des informations sur le travail contemplatif sous la rubrique ‘Karma Yoga’.

Voici les dates actuellement disponibles pour la retraite personnelle :

  • 13 – 23 avrill 2026 –  arrivés le 13 avril, 5 nuits minimum (Veuillez noter qu’un groupe arrivera au Moulin le 18 avril, donc il y aura un peu de mouvement et de bruit.)
  • 25 – 31 mai  (à noter que le groupe present cette semaine n’est pas en silence total)
  • 13 – 19 juillet 2026
  • 27 juillet – 2 août 2026 (à noter que le groupe present cette semaine n’est pas en silence total)
  • 3 – 9 août 2026
  • 24 – 30 août 2026

Toutes les arrivées se font le lundi à partir de 14h.
Nous vous demandons de réserver un minimum de 5 nuits.

Si vous souhaitez participer à une retraite silencieuse au Moulin à l’une des dates indiquées, veuillez contacter le bureau du Moulin :
[email protected]

Veuillez bien indiquer vos dates de séjour préférées et votre choix de chambre:

  • Cabane individuelle SDB partagée – €95/nuit
  • Chambre individuelle SDB partagée – €105/nuit
  • Chambre Individuelle SDB privée – €120/nuit

Nous nous réjouissons de vous accueillir au moulin.

SANTÉ, HYGIÈNE ET BIEN-ÊTRE AU MOULIN

Voici quelques consignes simples pour prendre soin de vous et du groupe pendant votre séjour

ANNULATIONS

En cas d’annulation par un participant jusqu’à 2 mois avant l’événement, il est remboursable moins les frais d’administration de 100€. En cas d’annulation 1 mois avant l’événement, 50% est remboursable. En cas d’annulation moins d’un mois avant l’événement, il n’y a pas de remboursement.

Les participants peuvent souhaiter souscrire une assurance pour se couvrir en cas d’éventualité.

Les participants annulant un mois avant l’événement peuvent également choisir de conserver leur paiement en tant que crédit pour un événement futur, valable une année complète. Si cette option est choisie, des frais d’administration de 100 € seront déduits.

Si le moulin devait annuler cet événement, nous retournerons toutes les sommes payées par les participants.

RETRAITES SILENCIEUSES

Tout le monde peut-il assister à une retraite silencieuse ?
Sauf indication contraire, les retraites silencieuses sont ouvertes à tous. Une expérience préalable de méditation n’est pas nécessaire. Les retraites silencieuses sont conçues pour être tout aussi accessibles aux méditants débutants et expérimentés.

Puis-je parler à l’enseignant ?
Il y aura différentes manières de parler avec le(s)enseignants(s), notamment des questions-réponses dans la salle, des réunions en petits groupes et des dialogues en tête-à-tête.

Puis-je lire ou tenir un journal ?
La lecture est déconseillée dans le contexte du silence. La tenue d’un journal est autorisée et encouragée, avec le conseil de la garder au minimum.